A Essência das 7 Leis (I)

1. Avodah Zarah - עֲבוֹדָה זָרָה
Não adorar ídolos (Não praticar a idolatria)

Credo de Nôach*

1 - Não adorarei ninguém ou nada além do Único Criador, que cuida das criaturas de nosso mundo, renovando o Ato de Criação a todo momento em infinita sabedoria, sendo vida para cada coisa. Nisso estão incluídos prece, estudo e meditação.

13 Pricípios do Rambam**

1 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, é o Criador e Guia de todas as criaturas, e apenas Ele, criou, cria e criará todas as coisas.
2 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, é Único e que não há nenhuma unicidade como Ele; que somente Ele é nosso Deus, era, é e será.
3 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, não é corpóreo, não tem nenhuma propriedade antropomórfica, e não há absolutamente nada parecido com Ele.
4 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, é primeiro e último.
5 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, é o único a Quem é apropriado rezarmos, e que não é apropriado rezar a mais ninguém.
6 — Eu acredito com plena fé que todas as palavras dos profetas são verdadeiras.
7 — Eu acredito com plena fé que a profecia de Moshé (Moisés), nosso mestre, que esteja em paz, foi verdadeira, que ele foi o pai de todos os profetas, daqueles que o precederam como daqueles que o seguiram.
8 — Eu acredito com plena fé que toda a Torá que está em nossas mãos foi dada a Moisés, nosso mestre, que esteja em paz.
9 — Eu acredito com plena fé que esta Torá não será modificada nem haverá outra Torá dada pelo Criador, abençoado seja o Seu nome.
10 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, conhece todas as ações e todos os pensamentos dos seres humanos, como está escrito: “É Ele quem forma os corações de todos, Quem percebe todas as suas ações” (Salmos 33:15).
11 — Eu acredito com plena fé que o Criador, abençoado seja o Seu nome, recompensa aqueles que guardam Seus mandamentos, e pune aqueles que os transgridem.
12 — Eu acredito com plena fé na vinda de Mashiach (Messias), e ainda que possa tardar, mesmo assim espero a cada dia pela sua vinda.
13 — Eu acredito com plena fé que haverá a ressurreição dos mortos no momento que assim o desejar nosso Criador, abençoado seja o Seu nome, exaltada seja a Sua lembrança para todo o sempre.

AS SETE LEIS DE NOÉ***


O Homem, a mais fraca das criaturas, está rodeado de forças de vida e morte muito maiores do que ele mesmo. Confrontado com a imensidão dessas forças universais, o homem pode até tentar servi-las com o intuito de proteger a si próprio e de melhorar sua parte.

Entretanto, a essência da vida está em reconhecer o Ser Supremo, o Criador do Universo – acreditar Nele e aceitar Suas Leis, com confiança e amor.

Devemos lembrar que Ele está ciente de todas as nossas ações, premiando a bondade e punindo a maldade. Dependemos do Eterno e devemos fidelidade somente a Ele. Imaginar que poderia haver qualquer outra força que pudesse nos proteger ou prover nossas necessidades, além de insensato, perverte o propósito da vida e, como vem sendo demonstrado pela história, desencadeia potencialmente, em nós e no mundo, forças malignas ocultas.

2. Birchat (Kilelas) HaShem - בִּרְכַּת הַשֵׁם

Não blasfemar o Seu Nome

Credo de Noach*

2 - Não desrespeitarei o Criador de nenhuma maneira. Isso pode ser visto como incluindo o respeito pela beleza e vida da Criação...

AS SETE LEIS DE NOÉ***

Quando nos decepcionamos com a vida, quando as coisas não são como deveriam ser, é muito fácil apontar o dedo e acusar... Todos... Tudo... Até mesmo D-us. Lealdade e confiança são cruciais na vida. Responsabilizar D-us, condenar ou maldizer outras pessoas em Seu Nome, é um ato de deslealdade – que pode até ser considerado como traição.

Essa é uma atitude que ameaça o fundamento da ordem e da estabilidade, nas quais uma sociedade justa deve estar baseada. D-us é, com certeza, único, mas uma mente limitada não pode compreender D-us, que é infinito.

3. Shefichat Damim - שְׁפִיכוּת דָּמִים
Não matar

Credo de Noach*

3 - Não matarei. Cada ser humano, assim como Adam e Eva, resume um mundo inteiro. Salvar uma vida é salvar o mundo todo. Destruir uma vida é destruir um mundo inteiro. Ajudar outros a viver é um corolário deste princípio. Todo ser humano que D'us criou é obrigado a assistir os outros em caso de necessidade.

AS SETE LEIS DE NOÉ***

A crueldade do homem para com seu semelhante está registrada, desde o princípio, começando com a história de Caim e Abel. O homem é, com certeza, o guardião de seu irmão. A proibição de matar existe para proteger o homem da própria tendência selvagem que traz em seu íntimo.

O homem agressor nega a santidade da vida humana e acaba por investir contra D-us, que nos criou à Sua Própria imagem.

4. Gilui Arayot - גִּלּוּי עֲרָיוֹת
Não praticar atos imorais

Credo de Noach*

4 - Respeitarei a instituição do casamento.O matrimônio é um ato Divino. O casamento de um homem e uma mulher é um reflexo da Unidade de D'us e Sua criação. A desonestidade no casamento é um ataque àquela Unidade.

AS SETE LEIS DE NOÉ***

Sabe-se que não é bom para o homem ficar sozinho. Por isso, D-us criou uma companheira para Adão, abençoando-os com o casamento. É no contexto da família que a criatividade do homem encontra uma expressão significativa. As famílias íntegras são a pedra angular das comunidades, nações e sociedades saudáveis.

Nações condescendentes com a imoralidade jamais perduraram, pois a imoralidade é um sinal da decadência interior, que gera uma sociedade cruel, atrapalhando o plano de vida feito por D-us.

5. Guezel – גָּזֵל

Não roubar

Credo de Noach*

5 - Não me apossarei daquilo que não me pertence por direito.Seja sempre honesto em todos seus negócios. Confiando em D'us, ao invés de em nosso próprio cúmplice, expressamos nossa confiança n'Ele como Provedor da Vida.

AS SETE LEIS DE NOÉ***

Já que nosso sustento emana de D-us, devemos procurar ganhá-lo honestamente, com dignidade e não por meios ilícitos. Violar a propriedade dos outros – assaltar, enganar ou pedir suborno – é um ataque fundamental à humanidade que Ele criou. Isso gera anarquia e faz a sociedade mergulhar nas profundezas do egoísmo e da crueldade.

6. Ever Min HaChai - אֵבָר מִן הֶחָי
Não comer a carne de um animal que ainda esteja vivo

Credo de Noach*

6 - Não causarei sofrimento desnecessário a nenhum ser vivo.No início de sua Criação o Homem era o jardineiro no Jardim do Eden para "cuidar dele e protegê-lo." A princípio, o Homem estava proibido de tirar a vida de qualquer animal. Após o Grande Dilúvio, teve a permissão de comer carne - mas com uma advertência: Não cause sofrimento desnecessário a nenhuma criatura.

AS SETE LEIS DE NOÉ***

D-us deu ao homem o domínio sobre os peixes dos oceanos, as aves do céu, e o gado de toda a terra. Somos os guardiões da Criação Divina. Assim, nossa responsabilidade se estende além da nossa família, até mesmo da nossa sociedade, incluindo toda a natureza. Comer carne fresca de um animal ainda vivo pode ser saudável, mas é cruel, até mesmo bárbaro, e demonstra uma imensa insensibilidade à dor alheia.

Esta lei é, por assim dizer, o padrão que avalia o quanto as outras seis leis estão sendo observadas corretamente. Quando o homem desempenha seu potencial, a totalidade da Criação é consolidada e elevada, para atingir sua meta. Isso transforma o mundo numa jóia magnífica – num lugar digno de ser a morada de D-us.

7. Dinim – דִּינִים

Promover a justiça

Credo de Noach*

7 - Estabelecerei cortes de verdade e justiça em meu país. A justiça pertence a D'us, mas recebemos a oportunidade de criar leis necessárias e fortalecê-las sempre que pudermos. Quando corrigimos os erros da sociedade, estamos agindo como parceiros no ato de sustentar a Criação.Que as nações transformem suas espadas em arados. Que o lobo se deite com o cordeiro. Que a terra fique repleta de sabedoria como as águas cobrem o leito do oceano. E que seja breve em nossa vida, antes do que imaginamos.

AS SETE LEIS DE NOÉ***

Um sistema legal amplo e saudável, que administra a justiça com eqüidade, cria uma sociedade digna da bênção de D-us. Estabelecer um sistema de juízes, cortes e oficiais designados para impor e manter a lei é uma responsabilidade de grande competência.Este preceito ordena e formaliza as idéias de nossas vidas pessoais para a sociedade como um todo. Funciona como extensão e garantia de todas as leis anteriores.

______________________________________________________

Notas

* extraído do texto, O Credo de Nôach, de autoria de Tzvi Freeman.

** extraído do livro, Princípios de Maimônides - Os Fundamentos da Fé Judaica, de autoria do Rav Aryeh Kaplan zt"l

*** extraído do texto, AS SETE LEIS DE NOÉ, de autoria do The Baron of Fulwood

Compilados por Bnei Noach Or LaOlam